Tajos tālajos laikos, kad dzīvoja gan briesmoņi, gan varoņi - varenais kareivis Beovulfs dodas pāri jūrai, lai atbrīvotu karaļa Hrotgara pārvaldīto Dānijas karalisti no nežēlīgā dēmona Grendela. Nogalinot to, Beovulfs izraisa dēmona mātes naidu.
Riodežaneiro policijas kapteinis saņem pavēli "iztīrīt" rajonu pie Romas pāvesta rezidences no narkodīleriem. Kapteinim tas būs pēdējais uzdevums specvienībā, tādēļ viņš meklē uzticamu cilvēku, kas viņu varētu aizstāt.
