Kad pēkšņi nomirst Kamijas bijušais vīrs, viņai un viņas meitai jāsamierinās ar dzīvošanu vienā un tajā pašā mājā ar sava bijušā vīra otro sievu un meitu.
Francija, pagājušā gadsimta septiņdesmitie gadi. Van der Beku ģimenes rezidence atrodas gleznainā Elzasas ciemā, un tajā ir iekārtota prestiža mājsaimnieču skola. Tās audzēknes ir bagātu ģimeņu meitas, kuru vecāki sūta viņas apgūt zinības, kas palīdzēs kļūt par labām...
Leģenda vēsta, ka pirms 200 gadiem Ķelnē dzīvoja rūķīši, kuri naktī slepeni palīdzēja amatniekiem, līdz viņus padzina kāda dusmīga drēbnieka sieva. Tagad viņi ir atgriezušies.
