Viena no Kaja un Gerdas ģimenes īpašībām ir nokļūt nepatikšanās. Ko gan citu var gaidīt no tādiem, kas ir uzauguši sniegā starp troļļiem? Bet tagad Kajs un Gerda ir jau lieli un sasnieguši citu līmeni — šoreiz viņi radīs globāla mēroga katastrofu...
Sniega karaliene visā pasaulē ir radījusi mūžīgo ziemu, kur arktiskais vējš sasaldē cilvēku dvēseles un līniju tīrība aizēno emocijas. Meitenei vārdā Gerda, viņas seskam Lutma un trollim Orms jāizglābj viņas brālis Kajs un visa pasaule.
Godkārīgais trollis Orms jau sen sapņo par varoņa lauriem un galu galā šādu iespēju iegūst: ziemeļu vējš draud pasaulei ar mūžīgo ziemu un nolaupa Maribellu. Princeses roka un troļļu karaļvalsts tiks tam, kurš viņu atbrīvos no sniega gūsta. Reiz Orms ziemu pieveica ar draugu...
Varenais karalis Haralds teju zaudēja ģimeni Sniega karalienes dēļ. Nu viņš ir izdomājis, kā atbrīvot pasauli no jebkādām burvestībām – visi kam piemīt burvju spējas, turpmāk tiks turēti ieslodzījumā Aizspogulijā. Izjaukt šo nodomu un neļaut pasakai izzust no pasaules var...
