Ir svelmaina 1935. gada Anglijas vasara. Kāda turīga ģimene pulcējas savā muižā, lai pavadītu laiskas brīvdienas. Gaisā virmo nojautas par gaidāmo Otro pasaules karu, kas atstās nedzēšamas pēdas cilvēku dzīvē. Galveno varoņu Sesīlijas Talisas un Robija Tērnera likteni...
Ķīnas vicepremjeru likvidē algots slepkava, kura vārds tūdaļ nokļūst atklātībā: Džeisons Borns. CIP ir neizpratnē. Patiesībā tāda Borna nemaz nav, jo tas ir šī kantora aģenta Deivida Veba darba segvārds. Tātad sanāk, ka kāds ir piesavinājies viņa segvārdu "Džeisons...
Tajos tālajos laikos, kad dzīvoja gan briesmoņi, gan varoņi - varenais kareivis Beovulfs dodas pāri jūrai, lai atbrīvotu karaļa Hrotgara pārvaldīto Dānijas karalisti no nežēlīgā dēmona Grendela. Nogalinot to, Beovulfs izraisa dēmona mātes naidu.