Krustvārdu mīklu sastādītāja Marija Horovica ir gudra un skaista, bet tajā pašā laikā īsta katastrofa, kura caur caurēm satricina kinooperatoru Stīvu. Marija uzskata, ka jūtu ķīmija, kas radusies aklā randiņa laikā ar Stīvu, ir nenoliedzama, tādēļ viņa uzskata, ka beidzot ir...
1979. gads. Estere nupat ir pārcēlusies uz Norvēģijas ziemeļiem, lai uzsāktu darba gaitas pamatskolā. Būdama sāmiete, viņa izjūt iedzimtu, pat negribētu kaunu par savu izcelsmi – divdesmitgadniece mēģina iejusties, rasistiski jokot un pazust starp visiem pārējiem. Drīz brālēns...
