Klods un Marī Verneiji atkal piedzīvo ķibeli. Visi četri znoti – Rašīds, Dāvids, Šao un Šarls – nolēmuši pamest Franciju kopā ar sievām un bērniem, lai izmēģinātu laimi citur. Klods un Marī nespēj ne iedomāties dzīvi bez ģimenes un ir gatavi darīt visu, lai to paturētu....
Ideālu pilnais 19 gadus vecais FIB aģents Neits Fosters ir apņēmības pilns sevi pierādīt kaujas apstākļos. Viņš dodas slepenā misijā, kur jāpieveic radikāla teroristu grupa. Attapīgais analītiķis ir spiests konfrontēties ar izaicinājumiem, kas radušies pēc viņa identitātes...
