Toms dodas uz Francijas Pirinejiem, lai saņemtu sava dēla mirstīgās atliekas, kurš negadījuma pēc gājis bojā svētceļojuma laikā. Bēdu sagrauts un emociju pārņemts viņš nolemj pabeigt svētceļojuma maršrutu dēla piemiņas vārdā.
Finanšu eksperts tik daudz pūļu velta darbam, ka ģimenei nemaz vairs neatliek laika. Tomēr, neraugoties uz to, viņa karjera nonāk strupceļā. Brīdī, kad Evans ir pilnīgi izmisis, palīdzība nāk no gluži negaidītas puses – izrādās, viņa mazā meitiņa savos zīmējumos dīvainā...
Kad divi atkritumus vācoši puiši no Rio graustu rajoniem savus ikdienišķajos izrakumos atrod kādu maku, viņi vēl nenojauš, ka viņu dzīve mainīsies uz visiem laikiem.
