Ģimenes kopābūšanas laikā attālā meža namiņā ziemas brīvdienās, ģimenes tēvs ir spiests doties atpakaļ uz darbu, savus divus bērnus atstājot savas jaunās draudzenes Greisas apgādībā. Izolēti no apkārtējās pasaules un vieni, viņus namiņā iesprosto uznākusī sniega...
Ģimenes ceļojums parasti sagādā daudz prieka... ja vien tā nav Hefliju ģimene. Brauciens sākas visnotaļ daudzsološi, taču drīz vien notiek vairāki aplami pavērsieni. Degvielas uzpildes stacijas tualete, trakas kaijas, sadauzīta mašīna un aizbēgusi cūka – ne jau tā Gregs Heflijs...
Pēc 40 laulības gadiem Daiena ir kļuvusi par atraitni. Viviana brīvi un bez saistībām bauda attiecības ar vīriešiem. Šerona joprojām nespēj atgūties pēc šķiršanās, lai gan pagājuši jau daudzi gadi. Bet Kerolas 35 gadus ilgo laulību piemeklējusi krīze. Šo četru seno...
