Ir pagājuši 10 gadi kopš mēra epidēmijas. Kāda ģimene nolemj doties labākas mājvietas meklējumos. Pa ceļam viņiem uzbrūk kāda nežēlīga mežoņu banda un vienīgā, kas tiek atstāta dzīva ir deviņpadsmitgadīgā Signe, kas tiek saņemta gūstā un aizvesta uz nometni. Saprazdama,...
Trīspadsmitgadīgā Jūlija, viņas mazā māsiņa Ida un brālītis Sindre nupat ir pārcēlušies uz dzīvi Būdē Norvēģijas ziemeļos. Pārpratuma pēc bērni nonāk uz vientuļas salas Svalbārā. Neviens nezina, kur viņi ir, un bērniem vieniem pašiem jācīnās par izdzīvošanu. Viņi...