Čārlijs ir jauns, straujš un ambiciozs. Tik lielas ir viņa dusmas par to, ka tēvs atstājis trīs miljonus nevis viņam, bet cilvēkam, kurš naudas jēdzienu pat nesaprot, un apņēmība izcīnīt savu pusi mantojuma, ka viņš šķiet pat neaptveram, ka viņam ir brālis, par kura esamību...
ASV policijā pastāv daudz un dažādu specspēku, bet par visnopietnāko tiek uzskatīta Speciālo uzdevumu divīzija, kurā nokļūst arī kāda Losandželosas policiste.
