Nevaldāmais Čevs Čelioss atgriežas! Tagad viņam nāksies ķert ķīniešu gangsteri, kas ir nolaupījis viņa sirdi, ieliekot tā vietā mehānismu, ko nepieciešams ik pa laikam uzlādēt ar elektrību, lai tā darbotos...
Īpašais aģents Strams ir miris un nav nekādu šaubu, ka tieši detektīvs Hofmans ir brutālā slepkavas Džigsova iesāktā turpinātājs. Bet kad Hofmana darbus sāk izmeklēt FIB, viņš no jauna ir spiests atsākt šausminošo Spēli, kas beidzot saliks visus punktus uz „i” Džigsova...
Detektīvs Hofmans ir pēdējais dzīvais cilvēks, kas turpina Džigsova asiņainos darbus. Taču kad noslēpums draud atklāties, Hofmanam nākas atkal iziet medībās, lai likvidētu visus pieradījumus, kas ved pie viņa.
