Stāsts par biklu pusaudzi vārdā Oskars. Saskaņā ar sentēvu paražu, puikam ir jāpavada viena diena un viena nakts necaurejamā biezoknī. Apbruņotam tikai ar loku un bultām, viņam ir jāatgriežas ar medījumu, kas iezīmēs viņa kļūšanu par vīrieti. Kas gan varēja iedomāties, ka...
Šarlīnai ir 15. Viņa ir Kurta Kobeina lielākā fane un par pieaugšanu domā nelabprāt. Tas, viņasprāt, dzīvi tikai sarežģī. Kādu dienu pēc īpaši melanholiskiem brīžiem viņa nolemj darīt dzīvei galu. Viņas centieni, par laimi, tiek apturēti.
Septiņpadsmitgadīgā Anna no Dienvidvācijas mazpilsētas jauniešu apmaiņas braucienā sastop Filipu no Austrumberlīnes. Abiem tā ir mīlestība no pirmā acu skatiena. Taču vai iespējams veidot attiecības, ja starp mīlniekiem ir mūris? Reiz ciemojoties Austrumberlīnē, Anna nokavē...