Dīva, izlutināta, sociālajos tīklos slavena kaķene, un asprātīgs ielu suns Čiči, pazaudē savus saimniekus. Mīluļi neieredz viens otru, taču tiem kopā jādodas trakā ceļojumā no Monreālas uz Ņujorku, lai atgrieztos pie saviem saimniekiem, kuri viņus izmisīgi meklē.
Pēc tam, kad 12 gadus vecā Makša tēvs saskaras ar finansiālām grūtībām, puisis ir spiests slēgt savu garāžas lombardu un mainīt dzīvesvietu. Ar brālēna Šarla un vietējās jūtūberes Alises palīdzību Maksis uzsāk olu ražošanas biznesu. Dzīvniekiem draudzīgā "Koko ferma"...
