Aģenti Džejs un Kejs ir atgriezušies... laikā. Pēdējo 15 gados, esot organizācijas `Vīri melnā` aģents, Džejs ir sastapies ar daudzām jancīgām un neizprotamām lietām, taču nekas, pat ne citplanētieši nav spējuši viņu samulsināt vairāk kā viņa nerunīgais pārinieks, kurš...
Aizeks ir divreiz šķīries rakstnieks no Ņujorkas, kurš ir pametis darbu un baidās, ka gaidāmā grāmata viņam nenesīs lielus ienākumus. Viena no viņa bijušajām sievām arī raksta grāmatu par viņu kopā pavadīto laiku. Viņš satiek nedaudz pretenciozo Mēriju, kura tiekas ar Aizeka...
Kad Sebastjans atklāj savam vecmodīgajam tēvam Salvo, ka vēlas bildināt savu amerikāņu draudzeni, tēvs uzstāj, ka vēlas pavadīt nedēļas nogali kopā ar savu topošo vedeklu. Brīvdienas izvēršas patiesā kultūru sadursmē, ļaujot Sebastjanam un Salvo atklāt to, ka ģimenē pats...
Hanterei mājās ir garlaicīgi. Viņa jūtas iesprostota modernajā Ņujorkas villā, turklāt līdz ar gaidāmo mazuli viņa jūt, ka zaudē varu pat pār savu ķermeni. Cenšoties atbilst ģimenes priekšstatiem par sevi kā mājsaimnieci, sievietes zelta būrītis tikai sašaurinās, un viņa...
