2035. gadā notiesātais Džeimss Kols negribīgi pieteicās nosūtīt atpakaļ laikā, lai atklātu nāvējošā vīrusa izcelsmi, kas iznīcināja gandrīz visus zemes iedzīvotājus un piespieda izdzīvojušos iekļūt pazemes kopienās. Bet, kad Kols kļūdas dēļ tiek nosūtīts uz 1990....
Trešā filma kinofilmu sērijā par suni Bēthovenu. Ņūtonu ģimenes galva Ričards apņēmies mājiniekiem sagādāt neaizmirstamu ceļojumu ar kemperi. Bēthovenu, kuru uzticējis pieskatīt Ričarda brālis Džordžs, nav paredzēts ņemt līdzi. Tomēr suns slepus piebiedrojas ceļiniekiem...
