Cilvēkiem bija tikai divas iespējas – pakļauties jaunajai varai vai arī pretoties, apzinoties, ka viņus vajās represīvie dienesti. Šis ir stāsts par vīrieti un sievieti, kuri nav sastapušies īstajā laikā un cenšas gūt virsroku pār Auksto karu – sirdī, nevis cīņā. Jaunajiem...
Visiem patīk glītais Jaceks, bet Jacekam patīk roks, viņa suns un trakas ballītes kopā ar viņa mīļoto meiteni. Bet kādu dienu smagas traumas dēļ ārsti pārstāda viņam svešu seju. Tagad Jaceka dzīve mainīsies uz visiem laikiem. Dzīve būs jāsāk no jauna.
Sākas vasaras brīvlaiks, un Julka no internāta dodas pavadīt nakti pie savas tantes Varšavā. Taču tantes dzīvoklī ielaužas laupītāji un nozog vērtīgus dokumentus. Tante dusmojas, ka Julka atstājusi vaļā logu, pa kuru dzīvoklī iekāpuši zagļi. Lai izpirktu savu vainu, Julka...
