Atrakciju parka mehāniķa Sema sapnis ir pavadīti dzīvi kopā ar savu bērnības sirdsāķīti Sjū. Viņš ir pārliecināts, ka viņam tas izdosies ar dārgu gredzenu. Viņš ir saplānojis visideālāko vakaru, lai bildinātu savu mūža mīlu. Bet tad uzrodas ļaundaris Oskars, kura pasaules...
Fiziķis un izgudrotājs Saimons Veirs ir izveidojis portālu, kas ļauj pārvietoties laikā un telpā. Eksperimenta laikā, viņš iekrīt slazdā, un nokļūst tālā izolētā planētā.
