Vasaras atvaļinājumā Penelope, kā ierasts, dodas apciemot vecmāmiņu. Šoreiz viņa dzimtajā pilsētā satiek Džeisonu – puisi, ar kuru viņa satikās skolas laikā, bet nu nav redzējusi gadiem ilgi. Kad atklājas, ka abu vecmāmiņas dara vienu un to pašu – visiem spēkiem mēģina...
Megana strādā par klientu attiecību speciālisti arhitektūras uzņēmumā. Darbs viņai tiešām padodas, tāpēc tieši viņai tiek uzdots sarežģīts uzdevums – doties uz viņas dzimto vietu Safīru un pierunāt kādu ietiepīgu sievieti pārdot īpašumu, kurš nepieciešams liela...
Bijusī profesionālā slēpotāja Keta nu strādā slēpošanas kūrortā – viņa palīdz tēvam ziemas sportu inventāra veikaliņā. Diemžēl viņu dzīvi apgrūtina kaimiņu kalna kūrorts, kurš ir daudz modernāk aprīkots un aizvilina slēpotājus un arī potenciālos aprīkojuma...
