Rons Burgundijs 70-jos gados bija populārākais ziņu vadītājs San-Dijego. Kad feminisms televīzijas pasaulē ielaužas ambiciozas žurnālistes Veronikas Corningstonas veidolā, Rons nepievērš tam uzmanību, jo viņas pārziņā ir tikai tēmas par modi, ēdienu un citām sieviešu...
Dauzoties apkārt pa kruīza kuģi, burunduki Alvins, Saimons, Teodors, Britānija, Žanete un Eleonora nejauši pārkrīt pāri bortam un nokļūst tropu paradīzē. Drīz vien burunduki atklāj, ka viņu jaunās pagaidu mājas nemaz nav pamestas, kā šķita sākumā.
Pēc pārspīlētas uzstāšanās Eiropā, kur Alvina vainas dēļ Deivs tiek pamatīgi traumēts, burunduki tiek nosūtīti mājup vieni paši, kur nu par viņiem rūpes uzņemsies Deiva brālēns Tobijs. Vienlaikus ar skolas gaitu uzsākšanu, burunduki sastop trīs savas sugas māsas - burunduku...
Viņas ir pārstrādājušās, viņas ir nenovērtētas, un viņu mērs ir pilns. Trīs mammas pamet savus tradicionālos pienākumus un ļaujas sen pelnītajai brīvībai, jautrībai un smieklu pilnai savu iegribu apmierināšanai.
Manolo ir jauns puisis, kurš ir spiests izvēlēties - vai nu piepildīt ģimenes loloto sapni, vai sekot savai sirdsbalsij. Viņš ir iemīlējies skaistā meitenē vārdā Marija, bet viņus šķir kāds tumšs spēks. Monolo jādodas krāšņā piedzīvojumā starp trīs pasaulēm, kur viņam...
Uzzinot, ka Deivs ir nolēmis doties uz Maiami, lai bildinātu savu draudzeni, burunduki visiem spēkiem cenšas viņam patraucēt, jo ir norūpējušies, ka gaidāmā pamāte izbojās esošo ģimenes idilli. Taču pēc tam, kad par huligānisku uzvedību lidmašīnā burunduki nonāk lidostas...
Trīs nenovērtētas un ar darbiem apkrāvušās mammas – Eimija, Kikija un Karla – pūlas vaiga sviedros, lai sagādātu savām ģimenēm jaukākos Ziemassvētkus. Bet it kā ar to vēl būtu par maz, viņām savās mājās jāuzņem un jāizklaidē jebkuru brīvdienu lielākais bieds – sava...
Dzīvespriecīgā un jautrā bankas darbinieka Deivida dzīve apgriežas kājām gaisā, kad viņš tiek atlaists no sapņu darba un viņu pamet mīļotā līgava Sāra. Deivida labākais draugs Džeks cenšas viņu pārliecināt, ka viss ir uz labu, tomēr Deivida dzīve pārvēršas par elli.
