Kādreiz Vendija vasaras brīvlaikā vienmēr brauca pie vecmāmiņas un vectētiņa. Vectēvs iemācīja Vendijai jāt, taču reiz viņa nokrita no zirga un kopš tā laika Vendija nav vairs jājusi. Šoreiz ierastais brauciens ir skumjākās noskaņās – vectēvs ir nomiris, un visa ģimene...
Tonija vada vienkāršu ceļmalas krodziņu, kur pasniedz reģionam raksturīgu ēdienu. Kādu dienu, kad prestižs Gardēžu Restorānu ceļvedis kļūdas pēc piešķir Tonijas krodziņam zvaigzni, viņas rāmā dzīve sagriežas kājām gaisā. Pēkšņi cilvēki no malu malām vēlas rezervēt...