Ksanders Keidžs ir sportisks, kas balansē uz robežas. Šis nežēlīgais puisis var izdarīt to, kas nav pa spēkam citiem. Tieši tādēļ viņš nonāk Nacionālās drošības aģentūras uzmanības lokā. Apbruņots ar vismodernāko spiegošanas aprīkojumu un ieročiem, Keidžam ir...
Kad Elisa savas atvases atstāj vecākiem pieskatīšanai, viņi ir priecīgi un laimīgi, ka beidzot varēs veltīt mazbērniem vairāk laika. Taču pavisam drīz Ārtijs un Daiana saprot, ka pastāvīgi skolas darbi un dzīve pēc stingra saraksta nebūt nav tas, kas bērniem vajadzīgs.
