Čārlijs izbēg no cietuma un pa ceļam uz brīvību izglābj slīkstošu māti un meitu. Pateicībā viņas uzaicina viņu uz pasākumu viņu mājās, kur Čārlijs tiek godināts par varoni. Taču laikrakstā ir viņa fotogrāfija, un cietumsargi jau ir ceļā…
Čaplins ir drēbnieka māceklis. Gludinot bikses, viņš tās sadedzina un tiek atlaists. Kāda grāfa žaketē drēbnieks atrod vēstuli Naudasmaisa jaunkundzei, kurā grāfs atvainojas, ka netiek uz svinībām, un drēbnieks nolemj doties uz svinībām kā grāfs. Uz turieni dodas arī Čaplins,...
