Talibi Afganistānā nolaupīja jaunu franču žurnālisti. Francijas valdība atteicās pildīt nolaupītāju nosacījumus. Tad talibi Internetā izvietoja cietsirdīgu video, kurā tiek skaitīts laiks līdz viņas nogalināšanai. Meiteni glābt dodas elitāra franču specvienība. Taču viņiem...
Baltais ilknis ir bezbailīgs vilks. Viņš nonāk pie indiāņa Pelēkā Bebra, kurš aizved viņu uz savu ciemu. Pelēkā Bebra ciemā ilgi nenākas palikt. Ilkni ar viltu pārdod cietsirdīgam nelikumīgu suņu cīņu rīkotājam. Ilknim ir jācīnās par savu dzīvību un jācieš no cilvēka...
