Cenšoties atstāt agrākās dzīves nebūšanas pagātnē, dvīņu brāļi (Džordans) atgriežas savā dzimtajā pilsētā, lai sāktu visu no jauna, bet atklājas, ka viņus gaida vēl lielāks ļaunums. “Ja dejo ar nelabo, kādu dienu tas tev sekos līdzi uz mājām.
Vakanda nav tikai vienkārša teritorija, dziļi noslēpta Āfrikas mežonīgajos apvidos – tās unikālie derīgie izrakteņi vienmēr piesaistījuši alkatīgus cilvēkus, kuri gatavi iznīcināt visu savā ceļā, lai tiktu pie dārgumiem. Šeit dzīvojošos cilvēkus senāk aizsargāja...
Beka uzsāk mācības jaunajā koledžā un nolemj iesaistīties a capella vokālajā grupā, kas vieno visdažādākās meitenes-augstprātīgās, sapņotājas un dīvainās. Viņu lielākais izaicinājums būs vokālo grupu konkurss.
Vinsents ir auksts, aprēķinošs cilvēks, kurš vienmēr to cenšas sasniegt. Makss ir kabīnes vadītājs ar daudziem sapņiem un bez lieliem rezultātiem. Tajā liktenīgajā naktī Maksam ir jāved Vincents uz savu nākamo darbu: viena nakts, piecas pieturvietas, pieci sitieni un viena izeja....
Uzņemts Losandželosas žilbinošajā pasaulē, šis stāsts ir par Greisu Deivisu - superzvaigzni, kuras talants un ego sasniedza neticamus augstumus. Megija ir Greisas privātā asistente, kas iestrēgusi darbu jūklī, tomēr turpina tiekties uz savu bērnības sapni kļūt par mūzikas...
Slima un Kvīnas pirmais randiņš piedzīvo negaidītu pavērsienu, kad pāris tiek apturēts par sīku satiksmes pārkāpumu. Situācijai attīstoties, Slims atņem policistam ieroci un nošauj viņu pašaizsardzības nolūkos. Slims un Kvīna mēdiju telpā tiek padarīti par policistu...
