Trīs burunduki mierīgi vada savas dienas meža skaistākajā eglē līdz brīdim kad eglīšu audzētājfirma koku nocērt, lai vestu uz pilsētu. Sagadās, ka visi trīs puiši kopā ar egli aizceļo uz prestižas ierakstu kompānijas biroju. Tur viņi sastopas ar Deivu - ne visai veiksmīgu...
Vjetnamas kara veterāns, kurš kļūs par vietējo varoni, kad autobusā izglābj kādu vīru no uzbrucējiem, nolemj pārņemt situāciju savās rokās, kad tiek noslepkavots viņa labākais draugs un policija neizrāda lielu interesi šī nozieguma atrisināšanā.