Asterikss un viņa labākais draugs Obelikss turpina savu ilggadējo cīņu ar Cēzaru, kurš vēlas beidzot izrēķināties ar nepakļaujamajiem galliem. Cēzars pavēl uzbūvēt apkārt Asteriksa ciematam jaunu Romu - Dievu zemi. Gallu ciematā sākas haoss un apjukums. Bet Asterikss un Obelikss...
Ariana un Nino nekad nav bijuši parasts pāris. Viņi dzīvoja laimīgi, spītējot paradumiem: laulības džinsos un bez kāzu ceremonijas. Nino ir sākumskolas skolotājs nelielā ciematiņā netālu no Romas, bet Ariana ceļo pa pasauli un uzstājas koncertos kā vijolniece. Viss ir labi līdz...
